Targeted support:
Make use of native-speaker input for improved performance
Your marketing department needs to be ready to deliver strong English-based messaging to market the company’s products around the world – and to interact effectively with worldwide subsidiaries.
This brings a special set of challenges.
Getting specialized native-speaker help can make a huge difference.
How I support your marketing team
I work closely with marketing departments in leading companies and organizations across the Kassel region and beyond, providing expert input for:
From original content creation to editing, translation and adaptation, I work with your team to ensure your company’s English communication is precise, engaging, and impactful.
What do I bring to the team?
Let’s elevate your company’s international presence
With flexible, expert support you can ensure that your international marketing materials consistently reflect the quality and professionalism of your brand.
Contact me to discuss your needs!
Add a native-speaker copywriter to your team
Your agency is committed to producing top-quality work—but developing compelling content in English presents unique challenges. Delivering truly outstanding results often requires the added expertise of a native-speaker copywriter.
That’s my role. With extensive experience supporting German advertising agencies across diverse accounts, I can take on a wide range of copywriting tasks to perfect English messaging and boost campaign effectiveness.
My support for your agency
I work closely with advertising agencies and offer a full range of English advertising writing and translating for:
Enhancing your agency’s capabilities
Having an English language copywriting professional on call gives your agency more depth in its range of services – and raises your confidence in developing English language content. Whether it’s fine-tuning creative campaigns or ensuring technical accuracy, I provide the native-speaker expertise needed to elevate your English-language projects.
AI + Human Creativity = The best results
AI tools can provide great starting material for English language campaigns. But just like in German, your final steps and concepts need human refinement – best from a native-speaker professional.
Let’s connect and discuss how I can support your agency.
Are you managing a global team from Germany?
Navigating the mix of English text and spoken communication required for global collaboration can be exceedingly challenging. Even highly skilled professionals can struggle to ensure clarity, avoid misunderstandings, and communicate with confidence.
English coaching in the form of feedback and targeted preparation for individual team members can clarify communication problems and eliminate friction – leading to better teamwork, fewer roadblocks, and stronger business outcomes.
How I can work with your team
Expert support backed by experience and commitment
I’ve worked with German teams in major companies for years, helping them handle their international communication with confidence.
My extensive experience with different business environments, combined with native-speaker expertise and engaged commitment to your success, can enhance your team’s communication skills and improve overall results.
Let’s talk about how I can support you and your team!
Make your best impression
Preparing an important presentation, publication or pitch in English can be a real challenge – even for experienced second-language speakers. And of course, you want your international work to be just as impressive as your work in German. With the right support, it can be.
I bring an Ivy League education in the humanities and extensive experience across business, academic, and creative fields to help professionals refine their English communication for maximum impact.
Tailored input to support your needs:
Expert guidance for German professionals
I have worked with managers, academics, and creatives in many different fields and industries, providing both editorial and coaching support to help them communicate effectively in English. Whether you need one-time assistance or ongoing collaboration, I offer personalized, confidential, and results-driven support.
Let’s discuss how I might help you! – No obligation, just a conversation.
If you’re aiming to do exceptional work in English, I have the experience and skill set to help
make that happen. Let’s do some great work together!